Palabras para dar el pego en el front row ( primera fila)

Abrimos nuestro diccionario fashion con una de las palabras más usadas por las adictas a la moda: Front row, o lo que es lo mismo, primera fila de asientos desde la que celebrities y personalidades siguen los desfiles. Sin duda, el lugar ideal para ver y, sobre todo, ser visto.

 COLOUR BLOCK

Combinar prendas monócromas de colores vibrantes (verde, morado, naranja, fucsia, azul, amarillo). Gucci apostó por esta composición en su colección primavera - verano 2011 y las celebrities como Sara Carbonero, Carlota Casiraghi, Kim Kardashian se volvieron locas por llevarlo.

 Clutch

Bolso de fiesta por el que pagarás una cantidad indecente de dinero y en el que, para colmo, no te entrará el iPhone ni podrás soltarlo en toda la noche. Eso sí, si no tienes uno estás muerta. No se pronuncia clutch sino clach.

 Peep Toe
También conocidos como "Letizios". Sí, los peep toe son esos zapatos de tacón alto y abertura delantera que la Princesa de Asturias luce reiterativamente en cada uno de sus actos y que nos permiten admirar su perfecta pedicura. ¡No confundir con sus manoletinas de 500 €!

It Girl
Ser joven y mediántica como Carlota Casiraghi, ir a la moda como Olivia Palermo, marcar tendencia como Blake Lively y tener la cuenta bacaria de Tatiana Santo Domingo son los requisitos indispensables e inseparables para ser una "chica del momento".

Lookbook

La palabra que nadie sabe quién puso de moda y sin la que el mundo de la moda parece que no puede vivir. Es decir, traducido al crisitano, catálogo de looks creados con prendas que son tendencia

 LBD
Siglas de "Little Black Dress". Vestido negro de cóctel que te saca de mil apuros porque te vale tanto para una reunión como para una cena.

 Prêt à Porter

Lo contrario al diseño exclusivo y de lo que vestimos la mayoría de los mortales. Prendas creadas en serie y cuya producción se repite en función de la demanda. Vamos que si vistes de Prêt à Porter es inevitable que te topes con uno o más clones. ¡Que se lo digan a Pippa y su chaqueta de Zara!

Pailletes


¿Por qué decir pailletes cuando toda la vida les hemos llamadas lentejuelas? Hasta la moda tiene sus modas...

Halter

¡Con el lazo al cuello! Cuando tu vestido o top se abrocha al cuello dejando tus hombros, brazos y espalda al descubierto, llevas un halter. Un corte elegante y femenino no apto para las personas de extremidades superiores prominentes... a no ser que deseen entrar en nuestra lista de peor vestidas

Outfit

Posiblemente uno de los anglicismos más manidos -y buscados previamente en google- por los adictos a la moda. Equivale a hablar del "estilismo perfecto" aunque la palabra se pueda traducir por 'conjunto', pero claro así no queda tan elegante la frase.

 Trench

Princesa Catalina ponte el trench o te vas a mojar (para los ingleses) versus Kate Middleton ponte la gabardina corta con cinturón que te vas a empapar (para los españoles). Eso sí, si prefieres el trench que sea de Thomas Burberry, por eso de ser el creador.

Patchwork
No le llames remiendos cuando puedes decir patchwork.

Nude

Dícese del color de la carne o el maquillaje. Vamos que lo que antes se llamaba color crema ha sido elevado con una palabra en inglés. Nude, que además es desnudo, viste mucho más.

Streetstyle
Recurso muy utlizado por las revistas de moda que consiste en fotografíar el estilismo de la gente que va por la calle.







 Vanity fair